翻译专业专业就业前景怎么样?就业标的目的有哪些?很考生和家长都感觉很迷茫,那接下来,为了更好的协助广阔高考生填报好志愿和选好专业,九三网小编整理出2019年翻译专业就业前景与就业标的目的,来协助广阔家长和考生选择好专业,选择好的专业就有好的就业前景和跟多的就业标的目的。
翻译专业介绍
专业概述翻译专业培养专业功底扎实、专业技能纯熟、知识构造完善、国际视野宏阔、具有良好人文修养和深沉人文情怀的高端口笔译人才、多语种翻译人才以及跨文化沟通人才。
课程设置专业必修课程:根底英语综合课、高级英语综合课、英语泛读、英语视听说(I、II)、英语白话、根底英语语法、英美文学史、英美概况、翻译理论与理论、联络伴随口译、政府与公众事务翻译、文体与翻译、文学翻译、视译、同声传译、翻译研究与论文写作、《论语》翻译、语言学、学术论文写作等。
专业选修课程:应用文翻译、政务口译、商务口译、国学典籍翻译、商务翻译、报刊选读与翻译、影视翻译、西方翻译理论概要、英汉语言比照与翻译、英语语音、欧洲文化入门、西方礼仪、中国文化(英文讲授)系列课程、英语应用文写作、英语影视鉴赏、英国文学选读、美国文学选读、比力文学、英国社会与文化、美国社会与文化、英国史、美国史、外报外刊、西方修辞学、词汇学、英语演讲、英语辩说、美国诗歌选读、英语短篇小说选读、英语散文选读、英语长篇小说赏析、英国思想史作品选读、美国思想史作品选读、西方戏剧精华、西方文明史、英语报刊选读、英语文体学、西方典范原著导读等50余门。
翻译专业就业标的目的
翻译专业毕业生可处置政府部门和企事业单位的外事接待、商务、旅游等口笔译工作,在科研院所等事业单位处置外语翻译教学及与翻译有关的科研、办理等工作。
翻译专业就业前景
外国语言文学类专业对应职业规划与职业标的目的分析
职业标的目的一专业翻译
对应专业:所有外语类专业
职业说明:在各种翻译机构专门处置翻译工作的专业人员。一般为科研、政府等机构。
市场趋势:这是外语类人才最常规的就业标的目的,社会需求比力不变,但人才需求量大幅度增长的可能性也较小。
办公地点:室内
初始职位:翻译助理
职业利弊:工作不变、收入较高
职业人格:事务型、研究型
学业规划:大学入学时就要有报考公务员或参加事业单位招考的准备。
大学四年规划:在求学期间,应该懂得主动求变,借助具有同行职场经历的小编的职业指导,借助他们的职场经历和教训,进步本身的求本能机能力,打造个人核心合作力,赢在求职起跑线!
职业开展:高级翻译
职业标的目的二商务翻译
对应专业:所有外语类专业
职业说明:在企业对外贸易活动中处置翻译事务的专业人员。
市场趋势:随着我国经济外向程度的不竭加深,企业的对外贸易及交换活动会越来越多,因而对商务翻译类人才将有着极为旺盛的需求。
办公地点:室内、外
初始职位:翻译助理
职业利弊:工作比力不变,待遇丰厚,有出国的时机。
职业人格:事务型、办事型
学业规划:学好本专业,辅修经济类、商科专业,或者进修此类专业的相关知识。在校期间要多进入企业加强实习,积累工作经历,为将来的顺利就业奠定根底。
大学四年规划:在求学期间,应该懂得主动求变,借助具有同行职场经历的小编的职业指导,借助他们的职场经历和教训,进步本身的求本能机能力,打造个人核心合作力,赢在求职起跑线!
职业开展:部门经理、企业家
职业标的目的三同声传译
对应专业:所有外语类专业
职业说明:在各类组织中处置现场翻译的专业人员,比如政府官员外事活动中的现场翻译、大型会议中的现场翻译以及经贸洽谈时的现场翻译等等。
市场趋势:此类人才属于翻译工作中的金字塔尖,需求量不很大,但对同声传译的业务本质要求相当高,除了能准确的翻译出双方的思想感情,同时还要有极高的机变才能,从而为当事双方服好务。当然该专业的供给量更小,因而,假如有志于处置该行业的学生能够大胆报考此类专业,向这一职业目的开展。
办公地点:室内、外
初始职位:翻译助理
职业利弊:工作灵敏、待遇丰厚。
职业人格:办理型、事务型、办事型
学业规划:
大学四年规划:在求学期间,应该懂得主动求变,借助具有同行职场经历的小编的职业指导,借助他们的职场经历和教训,进步本身的求本能机能力,打造个人核心合作力,赢在求职起跑线!
职业开展:高级翻译
职业标的目的四外贸业务人员
对应专业:所有外语类专业
职业说明:详细与外商间接洽谈业务的专业贸易人员。
市场趋势:随着变革开放的不竭深化,企业的对外贸易及交换活动越来越多,因而精通外语的外贸业务人才需求量非常大,但这对人才的要求也很高,他们是典型的复合型人才,懂外语,会运营办理,有独当一面的才能。
办公地点:室内、外
初始职位:业务员
职业利弊:工作比力不变、待遇丰厚,工作任务及压力大。
职业人格:办理型、办事型
学业规划:学好本专业,同时辅修经济或商科类专业,在大学期间多到外贸类公司实习,积累工作经历,为将来的顺利就业奠定根底。
大学四年规划:在求学期间,应该懂得主动求变,借助具有同行职场经历的小编的职业指导,借助他们的职场经历和教训,进步本身的求本能机能力,打造个人核心合作力,赢在求职起跑线!
职业开展:企业家、翻译家
职业标的目的五外语教师
对应专业:所有外语类专业
职业说明:在各类学校处置外语教学的专业人员。
市场趋势:随着变革开放的不竭深化,中国人进修外语的热情日益高涨,因而对外语教师的需求也将在长期保持增长态势。
办公地点:教室
初始职位:教师
职业利弊:假如在公办学校,则待遇高、工作比力不变,休闲时间多。假如在民办机构,则待遇高,但工作不太不变。
职业人格:办理型、事务型、办事型
学业规划:
大学四年规划:在求学期间,应该懂得主动求变,借助具有同行职场经历的小编的职业指导,借助他们的职场经历和教训,进步本身的求本能机能力,打造个人核心合作力,赢在求职起跑线!
职业开展:高级教师
职业标的目的六对外汉语教师
对应专业:所有外语专业
职业说明:同前
市场趋势:略
办公地点:略
初始职位:略
职业利弊:略
职业人格:事务型、办事型
学业规划:学好本专业的同时,还要加强汉语言的进修,以便成为合格的对外汉语教师。
大学四年规划:在求学期间,应该懂得主动求变,借助具有同行职场经历的小编的职业指导,借助他们的职场经历和教训,进步本身的求本能机能力,打造个人核心合作力,赢在求职起跑线!
职业开展:高级教师
职业标的目的七涉外导游
对应专业:所有外语类专业
职业说明:向外籍人士提供导游办事的专业人员
市场趋势:据权威机构披露,中国在将来几十年内都将是全球最富活力和高成长性的旅游目的地,因而这对涉外导游的需求将非常旺盛。
办公地点:室外
初始职位:导游助理
职业利弊:工作比力不变,收入高,有时机游览各种旅游胜地,但长期出差,在野外工作。是比力合适于年轻人做的职业。
职业人格:办理型、办事型
学业规划:学好本专业的同时,要进修旅游、商科等专业的相关知识,并为考取导游证做准备。
大学四年规划:在求学期间,应该懂得主动求变,借助具有同行职场经历的小编的职业指导,借助他们的职场经历和教训,进步本身的求本能机能力,打造个人核心合作力,赢在求职起跑线!
职业开展:翻译、游览社总裁
职业标的目的八涉外护理
对应专业:所有外语类专业
职业说明:向外籍人士提供护理办事的专业人员
市场趋势:随着中国对外开放程度的不竭加深,国际市场对中国的护理人才也有着比力强烈的需求。因而涉外护理人才将有着比力广阔的市场。
办公地点:室内
初始职位:初级护理
职业利弊:工作比力不变,收入丰厚。但劳动强度较大,在国外工作要有较强的环境适应才能。
职业人格:办事型、办理型
学业规划:学好本专业的同时,要辅修护理类专业。
大学四年规划:在求学期间,应该懂得主动求变,借助具有同行职场经历的小编的职业指导,借助他们的职场经历和教训,进步本身的求本能机能力,打造个人核心合作力,赢在求职起跑线!
职业开展:高级护理
翻译专业2019最新排名
排序 | 学校名称 | 程度 | 开此专业学校数 |
1 | 北京外国语大学 | 5★ | 92 |
2 | 广东外语外贸大学 | 5★ | 92 |
3 | 上海外国语大学 | 5★ | 92 |
4 | 浙江大学 | 5★ | 92 |
5 | 北京航空航天大学 | 4★ | 92 |
6 | 天津外国语大学 | 4★ | 92 |
7 | 暨南大学 | 4★ | 92 |
8 | 华东师范大学 | 4★ | 92 |
9 | 中山大学 | 4★ | 92 |
10 | 河北师范大学 | 4★ | 92 |
11 | 贵州大学 | 4★ | 92 |
12 | 南华大学 | 4★ | 92 |
13 | 黑龙江大学 | 4★ | 92 |
14 | 南开大学 | 4★ | 92 |
15 | 对外经济贸易大学 | 4★ | 92 |
16 | 福建师范大学 | 4★ | 92 |
17 | 浙江师范大学 | 4★ | 92 |
18 | 华中师范大学 | 4★ | 92 |
19 | 重庆邮电大学 | 3★ | 92 |
20 | 外交学院 | 3★ | 92 |
以上翻译专业就业前景与就业标的目的【2019最新版】由九三网搜集整理,更多大学各专业就业前景请关注九三网。
以上关于《翻译专业就业前景与就业标的目的【2019最新版】》由九三招生网http://www.cdxyxx.cn/编纂整理,若想转载请注明出处,假如发现本文中引用了您的版权文章请联络我们及时删除。